Sechs Uhr kommt und Schritte sind von Vadim Kukin zu hören. Die Schritte sind fest, der Holzboden unter jedem Schritt rhythmisch geknackt. Die Straßenlaternen flackerten auf einem verblassenden Schatten gegen die Wände.
“Er kommt nicht ”, sagte sein Vater mit einem traurigen Gesichtsausdruck. “Er ist ein Geist. Er streift nachts herum und geht von Haus zu Haus. ”
Er ist der Geist von Bucha, der nach den Seelen sucht, die sein Leben durcheinander gebracht haben. Die Leute im Dorf sprechen leise, wenn der Geist von Bucha auferweckt wird. Die Jungs hoben ihre Brille in Bezug auf den “-Prizrak ” zum Geist, bevor sie tranken.
“Es ist zum Glück ”, sagte Volodin. Der Rest des Dorfwasserlochs nickte. Geschichten von magisch verschwindenden Russen der 234. russischen Luft werden erzählt und nacherzählt.
“Erinnern Sie sich an den Ork, der Olga getötet hat? ”, alle nickten, “Er verschwand und wurde auf der Autobahn gefunden, die wie ein Verrückter in Richtung Moskau wanderte. Er starb kurz danach. ” Noch mehr nicken. “Der Prizrak … ”, fügte Oleg hinzu. Noch mehr nicken.
Ich ließ die Wärme der Bar an der Ecke stehen, als ich einen Schatten aus der Nacht auftauchen sah. Immer näher kommt langsam eine Form und ein junger Mann mit einer Einkaufstasche umklammert sie an die Brust.
Als er an mir vorbeikommt, hebt er den Kopf und lächelt und geht an mir vorbei. Mein Führer Vadim sagte nur: “Sie haben Glück, dass der Prizrak beschäftigt ist. ”
